Any file host that allows direct hotlinking to the file will do. I know that’s harder and harder anymore (and eventually, I want to move that in here if we ever have the $ to upgrade storage) though personally I use the internet archive for my profile & just rely on already uploaded files. Before Discord cracked down on filesharing this was so much easier lol